|
|
| 冶金, 行话 |
головка (Готовый концентрат металлической руды после обогащения.: Часть готового цинкового концентрата получается пенным вариантом – цинковой «головкой» после её перечистки. Alexander Oshis) |
|
|
| Gruzovik, 过时/过时 |
остановлять (= останавливать) |
|
|
| Gruzovik |
выпарки; сконцентрировать |
| 一般 |
концентрат; шлих; концентрированный корм; обогащённый продукт; пищевой концентрат |
| 供水 |
рассол (igisheva) |
| 农业 |
сильный корм; концкорм |
| 农化 |
скопление |
| 冶金 |
продукт обогащения |
| 地质学 |
обогащённая руда в измельчённом виде; продукт обогащения руды |
| 畜牧业 |
комбикорм |
| 矿业 |
концентрат (полученный на первичном этапе добычи руды); обогащённый продукт (полученный на первичном этапе добычи руды) |
| 航海 |
обогащённый материал |
| 香水 |
концентрированный состав; парфюмерная композиция |
| 马卡罗夫 |
корм |
|
|
| 一般 |
конц-ты |
| 医疗的 |
концентраты |
|
|
| Gruzovik |
зафиксировать (pf of фиксировать); уплотнить (pf of уплотнять); уплотнять (impf of уплотнить) |
| 一般 |
останавливать (on); концентрировать (о жидкостях); сосредоточивать (о жидкостях); концентрироваться (о жидкостях); сосредоточить; сосредоточиться; сконцентрироваться (on); сгущать (о жидкостях); ориентировать (on MichaelBurov); уделять внимание (чему-либо; on something ssn); напрячься (Анна Ф); делать менее разбавленным; увеличить концентрацию; выпариваться; выпариться; зафиксировать внимание; останавливать (on); останавливаться (on); остановить (on); остановиться (on); сгустить выпариванием; сгуститься (on, upon); сгущаться (on, upon); специализировать (on); специализироваться (on); стягиваться; стянуться; упариваться; упариться; уплотнить; уплотниться; уплотнять; уплотняться; устремиться (on); устремляться (on); фиксировать внимание; фиксироваться; делать акцент (на чём-либо Alex1888); собирать; сосредоточиться (на работе Kattushka); сконцентрировать; сосредоточиваться (with на + prepl., on) |
| Gruzovik, 具象的 |
устремить (pf of устремлять) |
| Gruzovik, 军队 |
массироваться (impf and pf); массировать |
| Gruzovik, 非正式的 |
сосредотачивать (= сосредоточивать); уваривать (impf of уварить) |
| 具象的 |
устремить; устремиться |
| 军队 |
стягивать (troops) |
| 军队, 新闻风格 |
стянуть |
| 包装 |
сжимать; конденсировать; компримировать; загущать |
| 化学 |
сгустить; выпаривать; выпарить; упаривать (igisheva); упарить (igisheva) |
| 医疗的 |
фиксировать |
| 媒体 |
фокусировать луч в небольшую точку; размещать схемы, данные и др. так, чтобы они заняли меньше пространства |
| 导航 |
сосредоточиваться |
| 建造 |
концентрировать; концентрироваться |
| 心理学 |
сосредоточивать (все своё внимание, все свои мысли, усилия) |
| 心理治疗 |
сосредоточивать (всё своё внимание, все свои мысли, усилия) |
| 技术 |
обогащать (руду); сгущать выпариванием; сходиться |
| 数学 |
остановить (on) |
| 电子产品 |
сосредотачивать; сосредотачиваться; скапливать; скапливаться; фокусировать; фокусироваться |
| 矿业 |
обогатить руду; концентрировать (ся); сгущать (ся); обогатить; обогатиться; обогащаться |
| 自然资源和野生动物保护 |
концентрировать (chemistry); обогащать (chemistry) |
| 过时/过时 |
остановлять (on); покоить (on) |
| 钻孔 |
обогащать руду |
| 非正式的 |
стягать; уваривать; увариваться; уварить; увариться |
| 马卡罗夫 |
локализовать; локализоваться; собираться; увеличивать концентрацию; устремлять; устремляться; сгущаться |
|
|
| Gruzovik |
сгущаться (impf of сгуститься); сосредоточиваться (impf of сосредоточиться); сгуститься (pf of сгущаться); фиксироваться (impf and pf) |
| Gruzovik, 非正式的 |
сосредотачиваться (= сосредоточиваться) |
|
|
| Gruzovik |
специализировать (impf and pf); устремиться (pf of устремляться); устремляться (impf of устремиться) |
| Gruzovik, 过时/过时 |
покоить |
|
|
| 免疫学 |
концентрированный |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 冶金 |
cone. |
| 缩写, 地质学 |
conc |
| 缩写, 聚合物 |
conc. |
