 |
| |||
| оснащать ЭВМ; вычислять с помощью ЭВМ; обрабатывать с помощью ЭВМ; компьютеризировать (to put (information etc.) into a form suitable for use by a computer • Are you intending to computerize your book-ordering system) | |||
| автоматизировать | |||
| внедрять вычислительную технику (ssn); компьютеризировать (ssn) | |||
| |||
| оснащать ЭВМ; вычислять с помощью ЭВМ; обрабатывать с помощью ЭВМ | |||
| автоматизировать вычисления (при помощи ЭВМ); автоматизировать обработку данных (при помощи ЭВМ) | |||
| автоматизировать вычисления обработку данных (при помощи вычислительной машины) | |||
| производить компьютеризацию | |||
| автоматизировать вычисление | |||
| автоматизировать вычисления (при помощи компьютера); автоматизировать обработку данных (при помощи компьютера) | |||
| автоматизировать вычисления или обработку данных (при помощи вычислительной машины) | |||
|
computerise : 37 短语, 22 学科 |
| 一般 | 1 |
| 临床试验 | 1 |
| 会计 | 3 |
| 信息技术 | 1 |
| 军队 | 1 |
| 冶金 | 1 |
| 医疗的 | 2 |
| 卡拉恰加纳克 | 2 |
| 国家标准（苏联） | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 3 |
| 欧洲联盟 | 1 |
| 油和气 | 1 |
| 电信 | 1 |
| 管理 | 2 |
| 纳米技术 | 1 |
| 经济 | 6 |
| 能源行业 | 1 |
| 航空 | 2 |
| 药理 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 运输 | 1 |
| 马卡罗夫 | 3 |