英语 ⇄ 俄语 +

computer buff 强调
一般	компьютерный фанат (Taras); компьютерный фанатик (тж. см. computer geek Taras); помешанный на компьютерах (Taras)