英语 ⇄ 俄语 +

computer-controlled automation 强调
力学	автоматика с управлением от ЭВМ
自动化设备	автоматика с управлением от компьютера (ssn)