英语 ⇄ 俄语 +

compartment check-off list 强调
航海	опись оборудования и арматуры отсека с указанием их расположения