|
|
| 一般 |
микрометр часового типа (Киселев); сравнительное устройство (aap1); компаратор (устройство или программа для сравнения величин) |
| 专利 |
устройство сравнения |
| 临床试验 |
компаратор (ГОСТ Р ИСО 14155-2014 "Клинические исследования. Надлежащая клиническая практика" platon) |
| 信息技术 |
программа сравнения; блок сравнения |
| 军队, 技术 |
анализатор (напр., прибор для анализа воды сравнением цветов при обработке реактивами); сравнивающее устройство (напр., прибор для анализа воды сравнением цветов при обработке реактивами) |
| 冶金 |
устройство для сравнения фаз |
| 化学 |
цветомер |
| 医疗的 |
компартор; препарат сравнения (medtran.ru Maxxicum); лекарственный препарат сравнения (clinicaltrialsregister.eu Oksanut) |
| 地球物理学 |
компаратор |
| 天线和波导 |
компаратор (прибор для измерения напряжённости поля) |
| 媒体 |
блок сравнения (электронная схема, на выходе которой появляется разностный сигнал при сравнении двух поступающих на её вход сигналов) |
| 技术 |
сравнивающее устройство; схема сравнения |
| 汽车 |
компаратор напряжения |
| 炮兵 |
корректор |
| 电子产品 |
измерительный прибор для сравнения измеряемой величины с эталоном; аппаратное средство сравнения двух величин (объектов, параметров или характеристик); модуль сравнения-обмена (в сортирующей сети); программное средство сравнения двух величин (объектов, параметров или характеристик) |
| 矿业 |
сравнитель (прибор для определения значения pH) |
| 经济 |
база сопоставления; элемент сопоставления; соотношение (multitran.ru) |
| 编程 |
операция сравнения (>, <, >=, <= Alex_Odeychuk) |
| 自动化设备 |
измерительный прибор сравнения |
| 航空 |
прибор сличения (структура мозга, осуществляющая сопоставление различных потоков информации) |
| 计算 |
компаратор (circuit); блок сравнения (circuit); устройство сравнения (circuit) |
| 计算机网络 |
устройство сравнения сигналов |
| 计量学 |
измерительный прибор сравнения; средство сравнения (Alexander Matytsin) |
| 防空炮 |
компаратор (прибор, вырабатывающий поправку на смещение между звукоулавливателем и прожектором) |
| 马卡罗夫 |
компаратор (структура мозга, осуществляющая сопоставление различных потоков информации) |
|
|
| Gruzovik, 技术 |
микромер |
|
|
| 分子生物学 |
сопоставленный (напр., сопоставленная последовательность (при выравнивании) dragster) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 技术, 缩写 |
cmpar |
