|
|
一般 |
город, выросший вокруг завода, рудника и т. п. город с населением, занятым на предприятиях одной компании; градообразующее предприятие (о судоремонтных заводах на северных территориях России Krutov Andrew); моногород (Марат Каюмов); рабочий посёлок (Alexander Demidov); город, выросший вокруг завода (рудника и т. п.); монопрофильный город (Alexander Demidov) |
建造 |
город, построенный фирмой для своих рабочих; город при градообразующем предприятии |
经济 |
посёлок, расположенный на территории, принадлежащей промышленной фирме; посёлок для работников предприятия |
马卡罗夫 |
город, выросший вокруг завода, рудника (и т.п.); город с населением, занятым на предприятиях одной компании |