英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 日语 法语 波兰语 +

come to nothing 强调
Gruzovik	сводиться к нулю; сходить на нет
一般	не иметь последствий; сводиться на нет сходить на нет; ни к чему не привести (bookworm); не приводить ни к чему; так и остаться на бумаге (Anglophile); ничего не стоить; разбиться; разбиваться; кончаться ничем; остаться на бумаге (Anglophile); идти насмарку (Anglophile); закончиться ничем (Liv Bliss); сойти на нет; кончиться ничем (to fail • His plans came to nothing); кончиться безрезультатно; окончиться ничем; свестись к нулю; пойти насмарку (Anglophile); заканчиваться ничем (Taras); пойти на фуфу; портиться; погибать
Gruzovik, 具象的	выдохнуться (pf of выдыхаться); выдыхаться (impf of выдохнуться)
Gruzovik, 非正式的	сойти на фуфу; пойти на фуфу
俚语	оказаться напрасным
陈词滥调	не давать никаких результатов (igisheva); не давать результатов (igisheva); не дать никаких результатов (igisheva); не дать результатов (igisheva); оказаться безрезультатным (igisheva); оказываться безрезультатным (igisheva)
马卡罗夫	сводиться на нет; сойти на-нет

come to nothing : 21 短语, 4 学科

一般	15
外交	1
谚语	4
马卡罗夫	1