词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

come a cropper

强调
一般 потерпеть крах; упасть с лошади вниз головой; свалиться; грохнуться; потерпеть неудачу; упасть
Gruzovik, 具象的 свихнуть себе голову; свихнуть себе шею
Gruzovik, 非正式的 бахаться (impf of бахнуться); бахнуться (pf of бахаться)
俚语 проиграть; упасть на заднее место; совершить ошибку
具象的, 非正式的 свихнуть себе голову; свихнуть себе шею
惯用语 сесть в лужу (Yeldar Azanbayev); сесть в калошу (Yeldar Azanbayev); провалиться с треском (Yeldar Azanbayev); спечься (grafleonov)
英国 шлёпнуться (or "purler" Liv Bliss)
非正式的 лететь (grafleonov)
马卡罗夫 свалиться (вниз головой); упасть (вниз головой); свалиться вниз головой; упасть вниз головой
come a cropper
: 3 短语, 2 学科
一般2
马卡罗夫1