英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 法语 爱尔兰语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

collision course [kə'lɪʒ(ə)n'kɔ:s] 强调
Gruzovik	траектория встречи с целью
一般	встречный курс; курс, грозящий катастрофой
Gruzovik, 军队	встречно-пересекающий курс
养鱼	курс на столкновение; курс, ведущий к столкновению
军队	курс встречи снаряда с целью
军队, 航空	курс, ведущий к столкновению ЛА
军队, 航空, 导弹	курс встречи ракеты с целью; траектория наведения в точку упреждения
商业活动	острые разногласия
外交	курс на конфронтацию
导弹	направление перехвата
导航	курс, ведущий к столкновению (судов)
数学	направление столкновения
航天	опасная траектория (anna molly); встречно-пересекающийся курс; опасный курс (anna molly); курс встречи ракеты с целью; направление полёта для встречи с целью; направление полёта при наведении в упреждённую точку
航海	курс, ведущий к столкновению кораблей; встречнопересекающийся курс (Andrey Truhachev)
航空	курс, ведущий к столкновению (ЛА)
航空医学	траектория полёта, ведущая к столкновению (в воздухе)
运输	пересекающийся курс
马卡罗夫	острые разногласия, грозящие разрывом

collision course: 47 短语, 12 学科

一般	2
军队	10
家用设备	1
导弹	5
技术	1
电子产品	2
美国人	1
航天	12
航海	1
航空	5
马卡罗夫	6
鱼雷	1