英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语 +

collateral security 强调
一般	дополнительное обеспечение; двойное поручительство; обеспечение залога (Обеспечение залога – это некоторые условия, при которых кредитор получает уверенность в возврате выданных им денежных средств. Среди видов обеспечения законом называются: залог движимого имущества; залог недвижимого имущества; залог ценных бумаг; поручительство. property pledged as a guarantee. BED. Security in the form of stocks and shares, deeds of property or other acceptable substitutes which are deposited by a borrower as a guarantee that a loan will be repaid. Found on encyclo.co.uk Alexander Demidov)
商业活动	побочное обеспечение; ценная бумага, служащая обеспечением
国际货币基金组织	гарантия с залоговым обеспечением (Энн У. Кестер "Международные резервы и ликвидность в иностранной валюте. Форма представления данных: руководящие принципы", МВФ, 2001 год)
经济	дополнительное обеспечение займа кредита в виде документа на право собственности на недвижимость и т.п. (security for the performance of covenants, or the payment of money, besides the principal security. thefreedictionary.com Alexander Demidov)
财政	обеспечение (as this expression is used in bank phraseology)
银行业	имущественное обеспечение; ценные бумаги, служащие обеспечением; залоговое обеспечение (активы заемщика, переданные им в залог в качестве обеспечения возврата кредита вк)
collateral securities
经济	ценные бумаги, служащие обеспечением

collateral security : 14 短语, 4 学科

外交	1
欧洲复兴开发银行	3
经济	7
银行业	3