英语 ⇄ 俄语 日语 +

collapse in a heap 强调
	⇒ fall in a heap
一般	обрушиться (The 13-story L'Ambiance Plaza apartment building and parking garage collapsed in a heap April 23. The nine-day rescue effort involving hundreds of searchers produced no survivors. Abysslooker); рухнуть замертво (Anglophile); упасть замертво (Anglophile)
俚语	вырубиться (Anglophile)