英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 希腊语 德语 意大利语 法语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

cold shut 强调
冶金	неспай (wikipedia.org Ninaant); неслитина (ГОСТ 19200-80 Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов carp); холодный заворот корки; неплотный шов
冶金, 过时/过时	"заморённая отливка"; затвердевание металла в форме раньше её заполнения
建造	непровар (при сварке)
技术	холодный спай; непровар; морщина; неслитина
文学	спай
机械工程, 过时/过时	неплотный шов в отливке, возникающий при слиянии двух потоков металла в форме, в случае ес ли соединяющиеся части потоков остыли и не могут полностью слиться; заморённая отливка; затвердевание металла в форме до ее заполнения
运输	холодный спай термопары; трещина поковки
铸造厂	спай (дефект отливки в виде углубления с закругленными краями на поверхности отливки, образованного неполностью слившимися потоками металла с недостаточной температурой или прерванного при заливке iwona)
非破坏性测试	пояс (дефект слитка)
马卡罗夫	холодный спай (термопары)
cold-shut
机械工程	хладносваренный
cold shuts
航空, WWII.	включение преждевременно затвердевших капель металла (дефект слитка)

cold shut : 4 短语, 4 学科

冶金	1
核能和聚变能	1
热工程	1
能源行业	1