|
['klærɪfɪ'keɪʃ(ə)n] 名词  | 强调 |
|
| Gruzovik |
освещение |
| 一般 |
выяснение; разъяснение; пояснительная записка (Dimpassy); ясность (Dianka); пояснение (ask for, call for, seek: Employers are seeking further clarification of the proposals. OCD Alexander Demidov); видоизменение; очищение (жидкостей и газов от примесей); преобразование; просветление (мыслей, ума, рассудка); ректификация (жидкостей и газов от примесей); прояснение; оттягивание (жидкости); уточнение |
| Gruzovik, 技术 |
дефекация; клеровка |
| 信息技术 |
распознавание; снятие омонимии; опознавание |
| 具象的 |
освещение |
| 养鱼 |
осветление (воды dimock) |
| 军队 |
уяснение (боевой задачи); осветление (воды) |
| 军队, 技术 |
осветление (воды); очищение (воды) |
| 冶金 |
очистка от примесей |
| 化学工业 |
очистка от суспендированных частиц (katkapofanich) |
| 医疗的 |
просветление; осветление; очищение; очистка |
| 太阳能 |
очистка воды |
| 建造 |
механическая очистка воды; осветление воды |
| 技术 |
отмучивание |
| 技术, 过时/过时 |
оттягивание (жидкостей) |
| 数学 |
уточнение; объяснение |
| 机械工程 |
согласование ([technical clarification and release of order] Phyloneer) |
| 机械工程, 过时/过时 |
очистка от взвешенных примесей |
| 汽车 |
очистка напр. масла от взвешенных примесей |
| 烹饪 |
осветление (бульона (напр. консоме) Анастасия Беляева) |
| 煤炭 |
осветление оборотной воды (Удаление из оборотной воды твердой фазы  cntd.ru Natalya Rovina) |
| 生态 |
отстаивание |
| 电子产品 |
пояснение; улучшение верности звуковоспроизведения |
| 石油和天然气技术 |
очистка сточных вод |
| 矿业 |
осветление (жидкости) |
| 硅酸盐行业 |
осветление (стекломассы) |
| 纸浆和造纸工业 |
отбеливание |
| 组织学 |
просветление (объекта) |
| 自动化设备 |
очистка от посторонних частиц |
| 航海 |
осветление (питательной воды) |
| 萨哈林岛 |
выяснение (напр., обстоятельств); прояснение (значения, смысла и т.д.) |
| 道路工程 |
осветление жидкости; очищение жидкости |
| 钻孔 |
процеживание |
| 铁路术语 |
отделение взвешенных частиц |
| 铝业 |
очистка (раствора от примесей; процесс и участок [передел]) |
| 食品工业 |
кларификация; клерование |
| 马卡罗夫 |
осветление (жидкостей) |
|
|
| 一般 |
уточняющие сведения (ABelonogov) |
|
|
| 商业活动 |
сделать понятным; разъяснять |
|
|
| 农业 |
дефекационный |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 军队, 缩写 |
clar |
