英语 ⇄ 俄语 +

chuck in the deep end 强调
一般	бросить как щенка в воду (NumiTorum); заставить заниматься новым делом (NumiTorum); бросить на произвол судьбы (NumiTorum)