|
|
| 技术 |
пояс фермы (wikipedia.org) |
|
|
| 解剖学 |
голосовые связки (ParanoIDioteque) |
| 音乐 |
струнные (Vadim Rouminsky); струнные инструменты (Vadim Rouminsky) |
|
|
| 一般 |
струна (также перен.); гармония; гармоническое сочетание (красок); пояс; гамма красок; созвучие; хорда; гамма (красок); связка |
| 具象的 |
струна; струнка |
| 军队 |
струна (контактного провода) |
| 军队, 技术 |
пояс (фермы, составной балки) |
| 制图, 美国人 |
часть базиса (в государственном межевании); часть стандартной параллели (в государственном межевании) |
| 媒体 |
хорда (простая цепь, связывающая две несоединённые вершины (графа) в простом цикле наибольшей длины, в настольных издательских системах и презентационной графике — прямая линия, которая соединяет конечные точки дуги) |
| 庸俗 |
плохое настроение |
| 建造 |
пролёт |
| 微软 |
аккорд (To press more than one mouse or keyboard button at the same time) |
| 技术 |
соединительное русло (между меандрами); спрямление (между меандрами); жилка; пояс формы |
| 机械工程, 过时/过时 |
пояс при сварке раскосной фермы (и т.д.); пояс при сварке решетчатой фермы (и т.д.); работающий на изгиб элемент конструкций (моста, перекрытия и т.п.) |
| 桥梁建设 |
соединительное русло |
| 水资源 |
дуга |
| 热工程 |
пояс (фермы) |
| 生物学 |
канатик; спинная струна; тяж |
| 自动化设备 |
волокно; натягивать струну для подвеса; подвесная струна |
| 航海 |
пояс (составной балки); поясок (составной балки) |
| 航空 |
хорда (аэродинамического профиля); шнур |
| 铁路术语 |
обвязочный брус; пояс составной балки (моста) |
| 音乐 |
аккорд (three or more notes played together: ..the opening chords of 'Stairway to Heaven'. • chord progression); толстая струна (муз. инструмента) |
| 马卡罗夫 |
пояс (балки, фермы); пояс (фермы, балки) |
|
|
| 希腊语, 马卡罗夫 |
-хорд в сложных словах с корнями имеет значение (музыкальный инструмент), имеющий столько-то струн: octachord – октакорд |
|
|
| 一般 |
гармонировать; сочетаться; приводить в гармонию; сочетать |
| 铁路术语 |
натягивать струны |
|
|
| 一般 |
аккордовые звуки |
| 电气工程 |
укорачивание шага обмотки |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 生物学 |
c; chd |
|
|
| 军队 |
change my operation order |
|
|
| 缩写, 文件扩展名 |
.crd (music file name extension) |
