英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

chives [tʃaɪvz] 名词 强调
一般	лук-резанец; лук-скорода; скорода; шнит-лук; шнитт-лук (slitely_mad); джусай (Marina Lee); жилки (в цветах, растениях); волоконца (в цветах, растениях); мелкий лук; порей; резанец
农业	лук резанец
植物学	лук-сибулет (slitely_mad)
烹饪	зелёный лук (4uzhoj)
香料	шнитт-лук (Allium schoenoprasum)
chive [ʧaɪv] 名词
一般	зубок чеснока; луковичка; лук-резанец (обукн. pl)
俚语	финка (Taras)
农业	сибирский лук (Allium schoenoprasum); шниттлук
农业, 植物学	шнитт-лук
刑事行话	нож
木材加工	бочечная пробка; затычка
林业	уторник (инструмент для выемки у торного паза для вставки доньев)
植物学	шнит-лук; лук-резанец (Allium schoenoprastum); лук-шнит (Allium schoenoprasum); резанец (Allium schoenoprasum); трибулька (Allium schoenoprasum)
植物学, 马卡罗夫	лук-резанец (Allium schoenoprasum); лук-скорода (Allium schoenoprasum); шнит-лук (Allium schoenoprasum)
烹饪	скорода (Artjaazz); лук-сибулет (Artjaazz); лук-резанец
生物学	лук сибирский (Allium sibiricum); шнитт-лук (Allium schoenoprasum)
行话	финарь (Супру)
chive Allium schoenoprasum [ʧaɪv] 名词
Gruzovik, 植物学	скорода
chive [ʧaɪv] 动词
俚语	зарезать ножом (Taras); ударить ножом (Taras)
刑事行话	ударить; заколоть; пырнуть ножом
植物学	скорода (Allium schoenoprasum)

chives : 10 短语, 8 学科

一般	1
俚语	1
农业	1
木材加工	1
植物学	1
烹饪	2
英国（用法，不是 BrE）	1
马卡罗夫	2