英语 ⇄ 俄语 德语 +

check puller 强调
矿业	учётчик гружёных вагонеток; рабочий, собирающий бирки; табельщик