英语 ⇄ 中文 俄语 +

cheapest is the dearest 强调
惯用语	кроилово ведёт к попадалову (Anglophile)
谚语	скупой платит дважды; дёшево, да гнило; дорого, да мило; дешёвое доводит до дорогого (дословно: Дешёвое дороже всего обходится); дёшево, да гнило, дорого, да мило (дословно: Дешёвое дороже всего обходится); дешёвой покупке не радуйся (дословно: Дешёвое дороже всего обходится); мы не настолько богаты, чтобы покупать дешёвые вещи; дешёвое дороже всего обходится; дорого, да мило, дёшево, да гнило
Cheapest is the dearest.
惯用语	Скупой платит дважды (AlexanderKayumov)