英语 ⇄ 俄语

cheap bastard 强调
	⇒ cheapskate; cheapass
低位寄存器	жлоб (Those guys at EA are such cheap bastards; their employee slaves are forced to sleep on the floor in the office because they can't afford any housing. • The Cheap Bastard's Guide to Boston: Secrets of Living the Good Life--For Free!)
低位寄存器, 语境意义	нищеброд (в опред. контекстах. обыкн. с самоиронией; в знач. "человек, покупающий дешевые вещи" 4uzhoj)