英语 ⇄ 俄语 日语

chalk and cheese 强调
惯用语	не похожий (feihoa); небо и земля (VLZ_58); совершенно разный (feihoa); ничего общего (feihoa)
说	как день и ночь (igisheva)

chalk and cheese: 27 短语, 7 学科

一般	4
惯用语	4
英国（用法，不是 BrE）	1
说	4
谚语	2
非正式的	4
马卡罗夫	8