英语 ⇄ 乌克兰语 俄语 德语 +

causing damage 强调
正式的	нанесение ущерба (ART Vancouver)
cause damage
一般	нанести повреждение (inn); приносить вред (+ dat., to); вредить; наломать дров (Ivan Pisarev); напутать (Ivan Pisarev); накосячить (Ivan Pisarev); сделать ошибку (Ivan Pisarev); испортить (Ivan Pisarev); навести беспорядок (Ivan Pisarev); провалить дело (Ivan Pisarev); испортить дело (Ivan Pisarev); наделать ошибок (Ivan Pisarev); вляпаться (Ivan Pisarev); провалить всё дело (Ivan Pisarev); попасть в неприятности (Ivan Pisarev); испортить всё (Ivan Pisarev); навредить делу (Ivan Pisarev); сделать промах (Ivan Pisarev); нанести ущерб (Ivan Pisarev); устроить катастрофу (Ivan Pisarev)
商业活动	вызывать повреждение; приносить убыток
外交	портить
建造	причинять повреждение
政治	вызывать ущерб
油和气	повредить (повредить пласт — cause damage to the reservoir Alex_Odeychuk); закольматировать (закольматировать пласт — cause damage to the reservoir Alex_Odeychuk)
法律	причинить ущерб (They agree that his actions caused substantial financial damage to the State of New Mexico and its taxpayers. 4uzhoj)
生产	приносить ущерб (Yeldar Azanbayev)
空间	вызывать разрушение
银行业	причинять ущерб
非破坏性测试	причинять повреждение (to)
马卡罗夫	вредить (to); наносить ущерб (to); подрывать (to); портить (to); причинять беспокойство (to); вызывать повреждения; причинять убытки (to); явиться причиной разрушения

causing damage : 57 短语, 23 学科

一般	14
不赞成	2
保险	5
信息安全	1
具象的	3
军队	2
刑法	2
商业活动	2
安全系统	1
库页岛	1
建造	1
技术	2
欧洲联盟	1
汽车	1
法律	3
生产	2
生态	1
纳米技术	1
自动化设备	1
铁路术语	1
非正式的	2
非破坏性测试	1
马卡罗夫	7