|
|
一般 |
спортивный разряд; специальность; номинация (в конкурсах, премиях и пр. Sukhopleschenko); классификация; категория; раздел (Next, select the "Cart" category (Далее нужно выбрать раздел "Моя корзина") NepetaCataria) |
互联网 |
рубрика (блога wordhord.com mykhailo) |
军队 |
состав (военнослужащих Киселев); военно-учётная ВУС; военно-учётная специальность; категория (классификационная группа кораблей и судов ВМС США Киселев) |
农化 |
категория (классификации почв) |
商业活动 |
группа |
图书馆员 |
категория форма или класс понятий, в которые можно сгруппировать составляющие части — изолаты (Ранганатан) |
媒体 |
категория (рабочего места, напр., INPUT — ввод, OUTPUT — вывод) |
数学 |
класс; категоричность |
机器人 |
класс (напр., в распознавании образов) |
机场和空中交通管制 |
категория (эксплуатационного минимума аэродрома) |
林业 |
разряд (for survey work, forests are divided into 4 accuracy categories, based on % crop utilization) |
气象 |
вид |
油和气 |
балл (измерение степени интенсивности запаха YMedentsii) |
电信 |
система связи n-ной категории |
电子产品 |
разряд; основное понятие области знания |
电缆和电缆生产 |
классификация кабелей в зависимости от частотного диапазона |
编程 |
разновидность (ssn); расширение типа (корпорации Apple Alex_Odeychuk); расширение класса (корпорации Apple Alex_Odeychuk) |
航海 |
класс (корабля) |
航空 |
II-я категория (ИКАО); категория С (взлётно-посадочные этапы полёта) |
铁路术语 |
степень |
鞋类 |
типология (MichaelBurov); типология обуви (MichaelBurov) |
马卡罗夫 |
жанр |
|
|
一般 |
классификация |
媒体 |
тематические разделы в поисковых системах WWW |
微软 |
категории (A list of categories that developers select from to make their app more discoverable) |
编程 |
разновидности (ssn) |
|
英语 词库 |
|
|
航空 |
II An ILS facility providing operation down to a 100-foot decision height and an RVR of not less than 1,200 feet. (Interex) |
|
|
航空 |
I An ILS facility providing operation down to a 200 foot decision height and an RVR of not less than 2,400 feet. (Interex) |
|
|
军队, 缩写 |
cat |