英语 ⇄ 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 冰岛语 匈牙利语 土耳其语 塞尔维亚拉丁语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 泰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语 +

carry forward ['kærɪ'fɔ:wəd] 强调
一般	приносить успех; переносить (to add on (a number from one column of figures to the next) • I forgot to carry the 2 forward); перенос; пролонгация; продвинуть (дело); осуществить перенос (mascot); переносить на другую страницу; продвигать (дело); переносить на будущие периоды (напр., убытки Stas-Soleil); продолжаться (Economists expect these trends to carry forward into the next quarter. VLZ_58); сохраняться (VLZ_58); переносить записи на другой счёт
Gruzovik, 会计	транспортировать
会计	перенести в другую графу; перенести в другую книгу; делать перенос сальдо на другой счёт; делать перенос на будущий период; делать перенос на другую строку; переносить сальдо на следующую страницу / начало следующего отчётного периода (см.также c/f; brought forward; carry back; carry down); переносить в другую графу; перенести на другую страницу; переносить в другую книгу
信息技术	переходить к следующей странице; переход к следующей странице (при обработке текстов)
军队, 航空	переход к следующей странице
商业活动	пролонгировать
图书馆员	переносить материал на следующую колонку; переносить материал на следующую страницу
微软	переносить (To transfer closing account balances from one accounting period to opening account balances in the subsequent accounting period)
测谎	переносить текстовой материал в следующую колонку; переносить текстовой материал на следующую страницу; переносить текст в следующую колонку или на следующую страницу; переносить текст с одной строки на другую
测谎, 美国人	делать "выгонку" текста
经济	переносить; переносить на счёт будущего периода; транспортировать; транспортироваться; делать перенос сальдо на следующую страницу; отсрочивать; переносить на другую следующую страницу; переносить сальдо на другой счёт
萨哈林岛	переносить (фин.)
银行业	переносить на будущие периоды; переносить убытки расходы и т.д. текущего периода на будущие периоды (напр. зачитывать убытки текущего периода в счёт прибылей будущих периодов для целей налогообложения); перенос убытков на будущий период
马卡罗夫	переносить в следующую колонку; переносить на следующую страницу; переносить текст в следующую колонку; переносить текст на следующую страницу
马卡罗夫, 会计	переносить в другую бухгалтерскую книгу; переносить на другой счёт
黄金开采	выносить вперёд (Leonid Dzhepko); предлагать на обсуждение (Leonid Dzhepko)
carry-forward
会计	перенос
商业活动	покрытие убытков компании за счёт будущей прибыли
经济	пролонгация; зачёт потерь при уплате налогов за будущий период
经济, 会计	перенос убытков на будущие периоды
carried forward
会计	к переносу
loss carry forward ['kærɪ'fɔ:wəd]
经济	отнесение убытков на будущие отчётные периоды
英语 词库
Carry Forward ['kærɪ'fɔ:wəd]
缩写	CF

carry forward : 58 短语, 22 学科

SAP 技术。	2
SAP财务	5
一般	6
会计	4
公司治理	4
军队	4
制图	1
北约	1
后勤	1
商业活动	6
库页岛	1
微软	1
惯用语	1
技术	2
树液	1
油和气	1
税收	1
经济	9
计算机网络	1
财政	1
银行业	2
马卡罗夫	3