|
|
| Gruzovik |
кладь; погрузка |
| 一般 |
груз; поставка партия нефти; поставка (oil Lavrov); рабочий полукомбинезон (pachyderm); транспортный груз (Franka_LV); груз корабля; корабельный груз (kee46); поклажа (Olya34); кладь корабля |
| 公证执业 |
груз (on a ship) |
| 军事术语 |
кассетный боеприпас (Alex_Odeychuk) |
| 军队 |
грузы (Киселев) |
| 军队, 航空, 非正式的 |
грузовой самолёт |
| 商业活动 |
перевозимый груз |
| 建造 |
груз (торговый); транспортный вес |
| 技术 |
фрахт |
| 摄影 |
груз (200 Artjaazz) |
| 林业 |
судовой груз |
| 气象 |
грузовое воздушное судно (airplane); груз (багаж, почта не входят в это понятие) |
| 海商法和海洋法 |
полный однородный массовый груз |
| 燃气轮机 |
грузовое судно |
| 电 |
электрический заряд (зарядка (аккумуляторов) ochernen) |
| 电缆和电缆生产 |
груз (преимущественно морской) |
| 航天 |
комплект одной или более ПН (для одного полёта) |
| 航海 |
полный однородный груз; отправка на судне грузов одного покупателя; груз (перевозимый на судне) |
| 航海, 马卡罗夫 |
груз (предназначенный для перевозки, за исключением людей и животных) |
| 英国 |
груз (любым видом; перевозимый транспортом, исключая людей) |
| 造船 |
груз (на судне) |
| 马卡罗夫 |
партия; частично шелушённый рис |
| 骑自行车 |
грузовой велосипед (bicycle) |
|
|
| 一般 |
груз корабля; кладь корабля |
| 卡车/货车 |
грузы (Johnny Bravo) |
|
|
| 卡车/货车 |
грузы (Johnny Bravo) |
|
|
| 一般 |
грузовой; карго (of a ship) |
| 军队 |
транспортный (Киселев) |
| 航海 |
карго |
| 航空 |
карго (груз и почта; по определению АСИ (Международного совета аэропортов) А. Гордеев) |
|
|
| Gruzovik, 后勤 |
карго |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 军队, 后勤 |
Commodities and supplies in transit. (FRA); Related term: cargaison. (FRA) |
| 军队, 缩写 |
car; cgo |
| 缩写, 矿业 |
c. |
| 缩写, 航空 |
ego |
