英语 ⇄ 中文 丹麦语 俄语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 马耳他语

capacity factor 强调
一般	коэффициент использования (мощности, ёмкости водохранилища и т. п.); коэффициент использования установленной мощности
	коэффициент использования (воды)
会计	коэффициент использования производственных мощностей
军队, 航空	коэффициент использования нагрузки
农业	коэффициент использования (мощности, ёмкости водохранилища и т.п.)
农化	фактор производительности; коэффициент использования (напр., воды)
分析化学	массовое отношение распределения (in chromatography); коэффициент ёмкости (in chromatography)
大规模杀伤性武器	коэффициент использования мощности (КИМ)
建造	коэффициент мощности (отношение средней нагрузки к мощности установки)
技术	коэффициент нагрузки (отношение средней нагрузки аппарата или установки к номинальной); коэффициент производительности; коэффициент использования установленной мощности
木材加工	коэффициент мощности; коэффициент использования
气体加工厂	коэффициент использования производственной мощности (установки газификации, т.е. отношение средней нагрузки установки к её мощности)
水利工程	коэффициент использования установленной мощности (ГЭС)
电子产品	коэффициент использования мощности (установленной); коэффициент загрузки
石油/石油	коэффициент использования (оборудования)
矿业	условный коэффициент при определении запаса прочности подъёмного каната по величине растягивающего напряжения у точки подвеса подъёмного сосуда
能源系统	коэффициент использования установленных мощностей (MichaelBurov)
能源行业	КИУМ (MichaelBurov); КУИМ (Emberlificote); коэффициент использования установленной мощности (напр., электростанции)
色谱法	ёмкостной фактор (Ying); коэффициент ёмкости (Elmitera); фактор ёмкости (baloff)
通讯	коэффициент концентрации
钻孔	показатель производительности
马卡罗夫	показатель производительности (машины)

capacity factor: 72 短语, 20 学科

一般	2
井控	1
会计	1
农业	1
后勤	1
地震学	2
大规模杀伤性武器	2
建造	3
技术	14
水利工程	3
油和气	1
法律	1
热工程	2
电气工程	4
石油和天然气技术	2
矿业	1
能源系统	7
能源行业	22
色谱法	1
铁路术语	1