 |
| |||
| призывать к порядку; одёргивать (impf of одёрнуть) | |||
| объявить открытым (заседание 4uzhoj); призвать к порядку (At those words all people in the courtroom started to cry, but they were immediately called to order by the Judge); одёргивать; одёргиваться; одёрнуть; одёрнуться | |||
| призвать к порядку (parliamentary practice); призывать к порядку (parliamentary practice) | |||
| открыть заседание | |||
| призвать к порядку (The judge called the courtroom to order. — Судья призвал присутствующих в зале суда к порядку.) | |||
| призывать к порядку | |||
| открыть собрание | |||
| объявлять открытым (заседание) | |||
| объявить открытым (собрание, заседание суда • the chairman called the meeting to order by pounding his gavel Val_Ships); открыть (собрание) | |||
| открывать собрание (Право международной торговли On-Line) | |||
| призвать кого-либо к порядку; призывать кого-либо к порядку | |||
|
call to order : 21 短语, 7 学科 |
| 一般 | 7 |
| 公证执业 | 6 |
| 商业活动 | 1 |
| 外交 | 2 |
| 政治 | 3 |
| 法律 | 1 |
| 马卡罗夫 | 1 |