英语 ⇄ 中文 俄语 +

by rule and line 强调
一般	с методической аккуратностью; с методической точностью
马卡罗夫	аккуратно; методично; очень точно