英语 ⇄ 俄语 德语 +

by guess and by gosh 强调
非正式的	наугад (Andrey Truhachev); по наитию (Andrey Truhachev); на глазок (Andrey Truhachev); наудачу (Andrey Truhachev); наобум (Andrey Truhachev); как получится (Andrey Truhachev); как заблагорассудится (Andrey Truhachev)