 |
| |||
| вноситься (impf of внестись); заливаться (impf of залиться); залиться (pf of заливаться); вломиться; вкатываться | |||
| ворваться (burst into the room – ворваться в комнату); разразиться (хохотом, аплодисментами q3mi4); удариться (в слезы q3mi4); врываться (with в + acc.); вламываться (with в + acc.); вломиться; разражаться (with instr., tears, laughter, etc.) | |||
| вкатиться (во что); вваливаться (impf of ввалиться) | |||
| вкатываться; вкачиваться; влетать (во что); влететь (См. влетать) | |||
| заливаться (with instr.); залиться (with instr.); удариться; ударяться | |||
| вваливать (impf of ввалиться) | |||
| внестись; вваливаться (with в + acc.) | |||
| вваливаться; ввалиться; ворваться в; врываться в; внезапно или бурно начинать (что-либо); лопаться; прорываться | |||
| |||
| бурно начинать (что-либо); внезапно начинать (что-либо); давать выход чувствам; разразиться | |||
|
burst into : 201 短语, 19 学科 |
| 一般 | 133 |
| 具象的 | 2 |
| 军队 | 1 |
| 农业 | 3 |
| 数学 | 1 |
| 无线电学 | 1 |
| 武器和枪械制造 | 2 |
| 汽车 | 2 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 热工程 | 3 |
| 生产 | 1 |
| 生物学 | 1 |
| 航海 | 1 |
| 装甲车 | 2 |
| 诗意的 | 2 |
| 过时/过时 | 1 |
| 非正式的 | 5 |
| 非破坏性测试 | 1 |
| 马卡罗夫 | 38 |