英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

burn-off 强调
冶金	выгорание; величина оплавления (при стыковой сварке); выгорание (напр., углерода); плавление (электрода)
冶金, 马卡罗夫	оплавление (способ сварки)
微电子学	выжигание; пережигание
气体加工厂	выгорание (газифицируемого сырья)
职业健康和安全	факел
能源系统	выжиг (топлива Халеев)
自动化设备	оплавление (при стыковой сварке)
铝业	выгорание (of lacquers and decorative coating; углерода aivanov)
burn off
Gruzovik	отгорать (impf of отгореть); отгореть (pf of отгорать); выжечь; выжигать (impf of выжечь)
一般	отжечь; отжигаться
Gruzovik, 气候学	отжечь (pf of отжигать)
Gruzovik, 非正式的	выпаливать (impf of выпалить); выпалить (pf of выпаливать)
冶金	обжигать; плавиться (об электроде)
化学	выгорание (жидкости при аварийном проливе СПГ)
导航	рассеиваться (о тумане, облаках)
技术	производить огневую отрезку (колпачков выдувных стеклоизделий); сгорать; сжигать; гореть; сгореть; отжигать
油和气	выгорание жидкости при аварии на объекте СПГ
电子产品	пережигание тонкоплёночных проводников (сильными импульсами тока); выжигать (напр., органическую связку при вжигании пасты по толстоплёночной технологии)
石油/石油	выгорание жидкости при аварии на СПГ
硅酸盐行业	производить огневую отрезку (колпачков выдувного стеклоизделия)
自动化设备	плавиться (напр., об электроде)
运输	удалять обжиганием (напр. старую краску)
铁路术语	сжечь
非正式的	выпаливаться
马卡罗夫	выжигать остатки урожая (на полях); исчезать; разгонять; рассеивать; рассеиваться; удалять старую краску обжиганием

burn-off: 35 短语, 16 学科

一般	2
具象的	1
冶金	6
技术	3
油和气	3
消防和火控系统	1
硅酸盐行业	1
纳米技术	1
自动化设备	1
航天	3
航海	1
航空	2
运动的	1
造船	1
非正式的	3
马卡罗夫	5