英语 ⇄ 俄语 +

buret-slug detection 强调
马卡罗夫	обнаружение повреждённых тепловыделяющих элементов (В.И.Макаров)