bulk carrier

一般

сухогруз (wikipedia.org Denis Lebedev)

信息安全

электронное устройство электронный пистолет для транспортировки и ввода ключей в группу криптоприборов

养鱼

судно для навалочных грузов; судно для наливных грузов

军队, 技术

транспортное средство для бестарных грузов (водоцистерна, хоппер и т. п.)

后勤

транспорт для перевозки бестарных грузов

商业活动

судно для перевозки насыпных грузов; судно для перевозки наливных грузов; судно для перевозки навалочных грузов; судно для перевозки массовых грузов; судно сухогруз

建造

тормозной подвес

技术

балкерное судно; судно для массовых грузов; балкер (навалочное судно); навалочник (навалочное судно)

法律

суда для перевозки без тары; сухогрузное судно (A bulk carrier, bulk freighter, or bulker is a merchant ship specially designed to transport unpackaged bulk cargo, such as grains, coal, ore, and cement in its cargo holds. wiki Alexander Demidov); сухогруз (A bulk carrier, bulk freighter, or bulker is a merchant ship specially designed to transport unpackaged bulk cargo, such as grains, coal, ore, and cement in its cargo holds. wiki Alexander Demidov)

海商法和海洋法

балкер

电子产品

судно или вагон для перевозки груза "навалом"

航海

навалочное судно; балккэриер

装甲车

транспортное средство для перевозки бестарных грузов

运输

транспортное средство для перевозки грузов навалом

造船

судно для перевозки грузов без тары (насыпью или наливом)