英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 德语 日语 +

built-on 强调
媒体	настроенный
石油/石油	смонтированный
自动化设备	пристаночный (напр., о роботе); пристроенный
铁路术语	надстроенный
build on
一般	застраивать; основываться; надстраиваться; подстраивать (to); подстраиваться (to); подстроиться (to); пригораживать (to); пригораживаться (to); пригородить (to); прирубать (to); прирубаться (to); прирубить (to); пристраивать (to); пристраиваться (to); пристроиться (to); использовать в качестве основы (We will continue to build on our previous successful campaign. – Мы продолжим использовать в качестве основы нашу предыдущую успешную кампанию. TarasZ); опираться на (Anton S.); застроить; пристроить (to); брать за основу (We built on our first author’s early research on Russian national culture, organizational practices, and leadership style (Kets de Vries, 2000) VLZ_58); подстроить (to); надстраивать (at the top)
Gruzovik, 建造	надстраивать (impf of надстроить); надстроить (pf of надстраивать)
Gruzovik, 过时/过时	надделывать (impf of надделать)
具象的	совершенствовать (schnuller); закреплять (напр., успех AMlingua)
建筑学	пристроить
惯用语	отталкиваться от (Wif)
技术	пристраивать
过时/过时, 非正式的	надделать
非正式的	настраивать; настраиваться; настроить; настроиться; присадить (to); присаживать (to)
built on
一般	стоящий на (tower built on an island sankozh); прирубный (to a wooden structure)
自动化设备	построенный (ssn)
built on to a wooden structure
Gruzovik, 建筑学	прирубный

built-on : 131 短语, 38 学科

一般	52
人工智能	2
军队	1
历史的	1
名言和格言	1
商业活动	5
外交	2
媒体	2
安全系统	3
建筑学	1
建造	1
惯用语	6
房地产	1
技术	1
政治	1
机械工程	2
测量仪器	1
液压	1
生产	3
生态	1
电子产品	1
石油/石油	3
社会学	1
空间	1
纳米技术	1
经济	3
编程	1
自动化设备	6
航海	1
营销	1
计算机网络	1
谚语	1
运输	3
造船	1
逻辑	2
道路建设	1
铁路术语	1
马卡罗夫	14