довести до кипения; доводить до кипения (Someone or something can bring a situation or feeling to the boil (UK) or bring it to a boil (US). The opposition is sure to bring the dispute back to the boil in any election campaign. The gifted propagandist brings to a boil ideas and passions already simmering in minds of his hearers. CCDI Alexander Demidov)

具象的

привести в бешенство (Andrey Truhachev); разгневать (Andrey Truhachev); разозлить (Andrey Truhachev); рассердить, разъярить (Andrey Truhachev); взбесить (Andrey Truhachev); приводить в бешенство (Andrey Truhachev); приводить в ярость (Andrey Truhachev); привести в ярость (Andrey Truhachev)

惯用语

усугубить сложившуюся ситуацию (z484z)

马卡罗夫

доводить до кипения; доводить до критической точки (о проблеме)

bring smth. to the boil

一般

довести что-л. до кипения

bring to the boil

: 5 短语, 4 学科

一般	1
烹饪	1
食品工业	2
马卡罗夫	1

增加 | 报告错误 | 获取短网址