英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 威尔士语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

breeze [bri:z] 名词 强调
	⇒ produce a breeze; in a breeze; be a breeze; shoot the breeze
一般	бриз (a gentle wind • There's a lovely cool breeze today); ветерок (a cool summer breeze • A warm breeze ruffled the leaves of the trees. • It was getting late and a cool breeze was blowing. • The room was hot and no breeze came through the window.); слабый ветер; лёгкий ветер (морской); лёгкий морской ветер; лёгкий ветерок (The breeze rustled the papers on her desk.); наспех; зефир; овод; новость; слух; каменноугольный мусор; спор
俚语	лёгкая работа; побег заключённых из тюрьмы
具象的	шум (a flurry of excitement; a disturbance • The discovery produced a breeze.); шёпотом передаваемые новости
冶金, 过时/过时	мелкий кокс
医疗的	шелестящий (о сердечном тоне)
导航	ветер
庸俗	женщина лёгкого поведения
技术	бриз (лёгкий ветерок)
技术, 过时/过时	лёгкий ветерок; коксовая мелочь угольная пыль
旅行	ветерок
气象	морской ветер
水资源	прибрежный ветер
滑翔伞	нагорный ветер; долинный ветер
煤炭	угольная пыль; штыб; угольная мелочь; коксовая мелочь; котельный шлак; мелкодроблёный кокс; мелкий каменноугольный мусор; шлак (В.И.Макаров); коксовая пыль; коксовый шлак; коксик
电子产品	лёгкий ветер
皮革	слепень
矿业	мелкая фракция
空间	бриз
航海	ветер (от 2 до 6 баллов по шкале Бофорта); местный слабый ветер (дующий днём с моря на сушу, а ночью – с суши на море); маловетрие; угольный мусор
铝业	уголь "штыб"
非正式的	работа лёгче лёгкого; ссора; перебранка; пустячное дело; лёгкая задача (This version has a removable slip cover to make cleaning a breeze. • After studying Latin, Spanish was a breeze. • Don't think that learning Dutch will be a breeze.); легковыполнимое дело; работа в радость (VLZ_58); лафа (Vadim Rouminsky); не бей лежачего (о работе Vadim Rouminsky); плёвое дело (passing the test was an absolute breeze Рина Грант); пустяковое дело (Artjaazz)
马卡罗夫	пустая порода
gentle breeze [bri:z] 名词
空间	слабый ветер
breeze [bri:z] 动词
一般	веять; продувать; провеять; продуть; промчаться
俚语	уезжать; избегать тюремного заключения; быстро покидать какое-то место
罕见/稀有	слабо дуть (о ветре); ехать вскачь (на лошади)
航海	"травить"
行话	болтать
非正式的	делать что-либо наспех; делать что-либо небрежно; легко проходить (тест); проскочить (границу и т.п. • We've been lucky so far but we gotta be sure that we can breeze across the border with no problems from the Lao border guards. 4uzhoj); раз плюнуть (Bullfinch)

breeze : 494 短语, 53 学科

一般	123
俚语	14
修辞格	2
具象的	1
军事术语	5
军队	5
冶金	17
地理	5
地质学	3
导航	12
帆船（运动）	4
库页岛	1
庸俗	3
建筑材料	6
建造	13
惯用语	16
技术	31
方言	3
昆虫学	4
棋	6
气象	10
水文学	1
水泥	2
汽车	2
海洋学（海洋学）	8
游艇	1
澳大利亚表达	1
热工程	1
物理	2
生态	1
生物学	1
电化学	1
电子产品	5
电气工程	1
畜牧业	1
矿业	1
硅酸盐行业	1
空间	3
纺织工业	1
美国人	13
自然资源和野生动物保护	1
航海	28
航空	5
行话	1
诗意的	1
运动的	5
运输	1
造船	2
道路工程	2
非正式的	38
音乐	1
香水	1
马卡罗夫	77