|
 | 强调 |
|
| Gruzovik |
расходиться (impf of разойтись) |
| 一般 |
разрывать отношения c; порывать отношения (с кем-либо, чем-либо); порывать отношения с; отступаться; отступиться; порывать с... |
| Gruzovik, 俚语 |
расплеваться (after a quarrel) |
| Gruzovik, 具象的 |
размежеваться (pf of размежёвываться); размежёвываться (impf of размежеваться); раскланяться |
| Gruzovik, 宗教 |
отступиться (pf of отступаться) |
| Gruzovik, 过时/过时 |
разладить (pf of разлаживать); разлаживать (impf of разладить); размолвить; размолвиться (= размолвить) |
| Gruzovik, 非正式的 |
отбиваться (impf of отбиться); раззнакомливаться (impf of раззнакомиться); раздружиться; раззнакомиться (pf of раззнакомливаться) |
| 具象的 |
размежеваться; размежёвываться |
| 行话 |
расплёвываться (after a quarrel); расплеваться (after a quarrel) |
| 过时/过时 |
размолвиться; разладить; разладиться; разлаживать; разлаживаться |
| 非正式的 |
раззнакомливаться; отбиваться; отбиться |
| 马卡罗夫 |
разрывать отношения; порывать (отношения – с кем-либо, чем-либо) |
|
|
| 马卡罗夫 |
порвать с (кем-либо, чем-либо); порывать отношения с (кем-либо, чем-либо) |
|
|
| Gruzovik, 俚语 |
расплёвываться (impf of расплеваться) |
|
|
| 一般 |
ударить по рукам с (Lyubov_Zubritskaya) |
