英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 法语 波兰语

break the bank 强调
一般	сильно потратиться (но это не точно: ё break the bank Karinessa); сорвать банк; подорвать банк; стоить слишком дорого (usually used in negative statements [it won't break the bank]: It only costs £2. That's not going to break the bank vogeler)
Gruzovik, 纸牌游戏	срывать банк
非正式的	поиздержаться (nicknicky777); спустить все деньги (VLZ_58); разориться (VLZ_58); сильно потратиться (nicknicky777); раскошелиться (Paul Merson: "I think Declan Rice will be gone this summer. I think it will be Man United, if you're Man United you've got to break the bank." aldrignedigen); разорить (It will hardly break the bank if we go out to dinner just once. VLZ_58)

break the bank: 2 短语, 1 学科

一般

2