词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
短语
break new ground强调
Игорь Миг открыть новую страницу; добиваться (неизменного) прогресса ( в чём-либо); проложить новые пути
一般 начинать новое дело; делать первые шаги; распахивать целину; распахать целину; расчищать площадку (при строительстве); рыть котлован (при строительстве); начать рытьё окопов; расчистить площадку; вырыть котлован; начать новое дело; начинать рытьё окопов; быть первопроходцем (переносн. Kovrigin); прокладывать новые пути; быть первооткрывателем; прокладывать новый путь
商业活动 поднимать целину
惯用语 раскрывать новые возможности (tavost); приступить к разработке совершенно нового вопроса (kee46)
经济 предпринимать что-либо новое
马卡罗夫 открыть новое поле деятельности; быть новатором; быть пионером; взяться за новое дело; делать первые шаги (в чём-либо); найти новый путь; распахивать землю; рыть котлован; сказать новое слово; расчищать площадку (под строительство); проложить новые пути
马卡罗夫, 贬 открыть Америку
break new ground: 4 短语, 3 学科
一般2
营销1
马卡罗夫1