英语 ⇄ 俄语 +

branch shelf list 强调
图书馆员	сводный топографический каталог филиалов в центральной библиотеке; топографический каталог филиала