词典论坛联络

   英语 俄语 +
Google | Forvo | +

bow and scrape before

强调
修辞格 ломать шапку (перед кем-либо – someone; = пресмыкаться Leonid Dzhepko)
惯用语 ходить на полусогнутых (to VLZ_58)
马卡罗夫 прогибаться перед (угодничать); прогнуться перед (кем-либо); расшаркиваться перед (проявлять подобострастие)