|
| 强调 |
|
| 军队 |
дно короба (пулемёта); обшивка подводной части (плавающей машины); опора башмака (сошника) ноги (миномёта) |
| 军队, 技术 |
броневая плита днища (напр., танка) |
| 冶金 |
подовый лист (User) |
| 化学 |
нижняя тарелка (колонны) |
| 塑料 |
нижняя крепёжная плита (пресса) |
| 建造 |
лист днища резервуаров; опорная плита; нижняя обвязка (деревянного каркаса); листовой элемент днища резервуаров |
| 技术 |
подовая плита; донная планка ствольной коробки; опора башмака ноги; нижний ярус (вафельной печи); поддон (изложницы); подкладка; подушка |
| 机械工程, 过时/过时 |
днищевой лист; грудная упорка; днище (котла и т.п.) |
| 武器和枪械制造 |
дно короба (пулемёта ABelonogov); опора ноги сошки (ABelonogov) |
| 汽车 |
обшивка подводной части (лодки, амфибии); основная плита; фундаментная плита; лист днища; плита основания; нижний лист (броневой) |
| 汽车, 冶金 |
подопочный щиток |
| 皮革 |
металлическая пластинка следа (колодки) |
| 石油/石油 |
нижняя тарелка |
| 矿业 |
донная плита (конусной дробилки) |
| 硅酸盐行业 |
дно (печи) |
| 聚合物 |
нижняя плита (пресса) |
| 能源行业 |
основание |
| 自动化设备 |
подовая плита (вагранки); подопочная плита; подмодельная плита; поддон (напр., изложницы) |
| 航海 |
обшивка днища; лист наружной обшивки днища |
| 航海, 过时/过时 |
днищевый лист обшивки |
| 航空, WWII. |
обшивка подводной части лодки |
| 装甲车 |
обшивка подводной части (лодки, плавающей машины); броневой лист |
| 铁路术语 |
днищевый лист; нижний брус обвязки |
| 面包店 |
под (хлебопекарной печи) |
| 鞋类 |
пуансон (пресс-формы Yuriy83) |
| 马卡罗夫 |
днище |
| 高炉实践 |
донышко (@lexandra) |
| 鱼雷 |
поддон |
|
|
bottom plate of machine gun
| |
|
| Gruzovik, 武器和枪械制造 |
днище короба |
