词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语

bottle

['bɔtl] 动词
强调
Gruzovik законсервировать (pf of консервировать); консервировать (impf and pf; pf also законсервировать)
一般 разливать по бутылкам (to put into bottles); хранить в бутылках; разливать в бутылки; разлить по бутылкам; бутилировать (слэнг Artjaazz); закупоривать в бутылках; закупоривать в колбах; разливать в бутыли; разливать в колбы; разливать (в склянки, бутыли, колбы); вязать в снопы; вязать в пучки
俚语 поймать (на месте преступления); схватить; ударить по голове бутылкой (plushkina); попасть бутылкой (напр., в исполнителя на сцене plushkina); запустить бутылкой напр., в музыканта на сцене в знак неодобрения (plushkina)
冶金 разливать в бутыли
包装 разливать жидкости в бутылки; разливать; расфасовывать; затаривать
庸俗 заниматься с женщиной анальным сексом (someone); оплодотворить женщину (someone)
技术 разливать по бутылкам
技术, 过时/过时 заряжать
汽车 суживать
酿酒 наливать; разливать в бутылки (для тихих вин - 750 мл, для шампанских и игристых вин - 800 мл, для коньяка и бренди — 500 мл, для пива - 500 мл, для виски - 500 мл)
钻孔 закупоривать в склянках (бутылках, колбах); разливать в склянки (бутылки, колбы)
非正式的 поймать на месте преступления
马卡罗夫 закупоривать в склянках, бутылках, колбах; разливать в склянки, бутыли, колбы
bottled ['bɔtld] 形容词
一般 разлитый в бутылки; бутылочный (о вине, пиве); имеющий форму бутылки; хранимый в бутылках (Юрий Гомон); хранящийся в бутылках (Юрий Гомон); толстобрюхий; балонный; баллонный
俚语 сдерживаемый (о гневе, смущении); напившийся; пьяный
技术 бутылочный
行业 бутилированный (Notburga)
钻孔 закупоренный в склянке; разлитый в склянки; содержащийся в склянке
非正式的 крашеный (о волосах: She was a redhead. Bottled, though. I was sure of it. That color was unnatural. bojana)
bottled
: 300 短语, 54 学科
一般59
供水1
俚语2
具象的2
军队2
冷藏2
包装1
化学6
医疗的22
后勤1
外交1
媒体2
家用设备1
广告4
库页岛3
庸俗1
建造3
微电子学1
惯用语9
技术36
1
气体加工厂1
气象1
汽车2
油田1
测谎1
烹饪4
生态7
电子产品1
石油/石油22
石油和天然气技术3
社会学2
组织机构名称2
经济1
美国人2
聚合物1
能源行业2
自动化设备2
航天13
航海7
航空1
英国(用法,不是 BrE)2
药店1
行业分类1
行话1
装甲车2
运输5
道路工程1
酿酒14
钻孔1
非正式的4
食品工业7
香水11
马卡罗夫14