英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 法语 波兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

bossing ['bɔsɪŋ] 名词 强调
一般	жёсткий прессинг со стороны начальства (Belka Adams)
bossing ['bɔsɪŋ] 名词
一般	грунтовка фаянса
冶金	придание шероховатости; придание ковким металлам напр. листовому свинцу формы путём выколачивания киянкой по патрону; придание шероховатости (поверхности валков)
卷材	нанесение насечки и наварки (на поверхность валков)
地质学	подбойка мощного пласта; подрубка угольного пласта
库页岛	обтекатель
建造	нанесение олифы для удержания глазури
技术	выкружка; мортира
木材加工	грунтовка
水泥	разработка мощного пласта
石油/石油	подрубка мощного пласта
矿业	подрубка пласта (мощного); подрубка угольного пласта (обычно мощного)
硅酸盐行业	нанесение олифы на фаянс (для удержания глазури)
航海	выкружка (для гребного винта); мортира судового винта; "штаны"; выкружка для гребного вала; мортира (гребного вала); обтекатель в форме выступа (на корпусе корабля); обтекатель гребного вала; шейма (якоря)
造船	утолщение; муфта
bossings 名词
造船	выкружки гребного вала; штаны
boss [bɔs] 动词
一般	быть хозяином; распоряжаться; ворочать; обточить ступицу; обтачивать ступицу; напортачить; напутать; портить дело; совершить ошибку; совершать ошибку; промахнуться; промахиваться; управлять; хозяйничать; верховодить (over Anglophile); делать выпуклый орнамент; украшать выпуклым орнаментом; командовать (he likes to boss me sometimes – он любит покомандовать мной иногда TaylorZodi); перепутать; ворочать делами; делать выпуклые украшения
Gruzovik, 具象的	орудовать
Gruzovik, 非正式的	заправлять; вертеть
俚语	напортить; испортить дело
具象的, 非正式的	ворочаться
机械工程, 过时/过时	давать указания
经济	руководить
非正式的	быть заводилой; вернуть; вертеться; свертеть; помыкать (Something seemed to tell me that, unless I was jolly careful and nipped this lad in the bud, he would be starting to boss me. He had the aspect of a distinctly resolute blighter. (P.G. Wodehouse) ART Vancouver); ворочать (with instr.); заправить; заправлять (with instr.)

bossing: 103 短语, 23 学科

一般	21
与毒品有关的俚语	1
俚语	1
具象的	4
刑事行话	1
医疗的	1
商业活动	1
地质学	1
库页岛	1
惯用语	2
技术	3
方言	2
经济	1
编程	3
航海	29
苏维埃	1
贬义	4
运输	1
造船	4
里海	1
非正式的	16
马卡罗夫	3
骑自行车（运动除外）	1