бомбардировка(The list, which was first detailed by Reznikov to Austin in mid-November and has not been previously reported in detail, includes support for air and naval defense and electronic warfare–a potential shield against devastating bombings and electromagnetic attacks that would likely accompany any forward march across Ukraine by Russian mechanized forces.foreignpolicy.com); бомбовый удар; взрыв(бомбы); площадь бомбометания; бомбардирование; применение метательных бомб(в террористических акциях)
взрыв; террористический акт, заключающийся в подрыве(чего-л. • A recently unsealed document about the Oklahoma City federal building bombing investigation says there were witnesses who saw two men leaving the scene shortly before the attack. — В недавно рассекреченном документе о расследовании взрыва федерального здания в Оклахома Сити, говорится, что были свидетели, видевшие, как двое мужчин уходили с места происшествия незадолго до этого террористического акта.); террористический акт, заключающийся в взрыве(чего-л.)
нечто, во что трудно поверить; нестись вихрем(Ex.: The motorcyclist's bombing through a labyrinth of snow, from Fellini's Amarcord plot – По лабиринту снега вихрем несется мотоциклист Lavrin); не удаться(провалиться; My first try bombed, but things got better. Моя первая попытка провалилась, но дела пошли лучше. Interex); сделать что-либо идеально; мчаться с вихрем(Ex.: He just bombed down the hill – Он с вихрем промчался вниз по склону Lavrin)
потерпеть неудачу(verb intransitive – US slang (sometimes followed by out) – to be or make a complete failure, esp. to fail to please or gain an audience; flop
• His last play bombed on Broadwaycollinsdictionary.com • The business bombed out with a $25,000 debt); одержать победу
foreignpolicy.com); бомбовый удар; взрыв (бомбы); площадь бомбометания; бомбардирование; применение метательных бомб (в террористических акциях)