英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 日语 法语 荷兰语 西班牙语 +

boiling down 强调
Gruzovik	выпар; вываривание; выпаривание; уваривание; уварка; упарка
技术	упаривание
boil down ['bɔɪl'daun]
Gruzovik	вываривать (impf of выварить); выпреть (pf of выпревать); густить; упарить (pf of упаривать)
一般	выварить; выпаривать; выпариваться; выпариться; сгущать; сгустить; сгущаться; сгуститься; сокращать; сокращаться; сжимать; сжиматься; уваривать; уварить; увариваться; увариться; выкипать; выкипеть; выпарить; сводиться (к чему-либо); сжаться; сократить; сократиться; сводиться к чему-либо (напр, regardless of the system used, the bottom line is a financial issue that boils down to how costs are recovered and profits divided Olga Okuneva); сводить (что-либо к чему-либо); вывариваться; ограничиваться (to); ограничиться (to); сгустить выпариванием; упарить; упариться; сжать; свестись (к чему-либо); сво
Gruzovik, 非正式的	выпревать (impf of выпреть)
人力资源	резюмировать (Viacheslav Volkov)
化学	упаривать
惯用语	давать в сухом остатке (Vadim Rouminsky)
技术	сгущать выпариванием; упариваться
技术, 过时/过时	кипятить для уменьшения содержания воды (в растворе)
测谎, 美国人	обрезать (края книги)
电子产品	упаривать (отходы)
科学的	излагать основные положения (чего-либо A.Rezvov); излагать тезисно (A.Rezvov)
纺织工业	отваривать
运输	выпариваться; сгущаться
马卡罗夫	сводиться (к чему-либо); вываривать кости
马卡罗夫, 非正式的	сводиться к (to; чему-либо)
boiling-down
Gruzovik	выпарной
化学	выпаривание; упаривание
大规模杀伤性武器	упарка
boil down to ['bɔɪl'daun]
Gruzovik	ограничиваться (impf of ограничиться); ограничиться (pf of ограничиваться)
boil-down
物理	выпаривать

boiling down : 51 短语, 11 学科

一般	30
修辞	1
化学	2
惯用语	3
技术	2
测谎	4
美国人	2
陈词滥调	1
非正式的	1
食品工业	2
马卡罗夫	3