词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语

blur

[blɜ:] 动词
强调
Gruzovik размазаться (pf of размазываться); отуманивать; отуманить
一般 смыться (очень быстро исчезнуть sever_korrespondent); туманить (Andrey Truhachev); размыть водой (e.g. Some of the letters are blurred with water. Soulbringer); мутиться; смазать; смазывать; мутнеть; расплываться (to make or become unclear • The rain blurred my vision); марать; пачкать; делать кляксы; делать неясным; затуманивать; затуманить; затемнять; затемнить (сознание и т. п.); пятнать; запятнать (репутацию); сделать неясным; замарать; запачкать; стирать; изглаживать; мешаться; затемняться; затуманиваться; размываться (об изображении и т.п.); уродовать; наделать клякс; что-либо неясное; что-либо неотчётливое; размазать; застилать (глаза Andrey Truhachev); размыть (Anglophile); отуманивать; помутиться
Gruzovik, 方言 замстить
公共设施 напятнать
具象的 затемнить
农业 помутнеть
外交 затушёвывать; пятнать (репутацию и т.п.)
媒体 делать контуры или цвета изображения нечёткими
电信 заблюрить (MichaelBurov); блюрить (MichaelBurov)
电子产品 потеря чёткости; терять чёткость; размывать (об изображении); размываться (об изображении); инструмент для размытия изображения (в графических редакторах)
皮革 темнить
石油/石油 размывать
编程 испортить (ssn)
计算 размывать (an image); расплывать (an image); помутнять (an image); потемнять (an image); двойная печать; двойно печатать
非正式的 смазать (a picture); смазывать (a picture)
非破坏性测试 расплываться (размазываться)
马卡罗夫 делаться неясным; терять чёткость (об изображении); размазываться
blurred [blɜ:d] 形容词
Gruzovik замутнённый; завуалированный; нерезкий (of an image); неявственный; расплывчивый (= расплывчатый)
一般 расплывчатый (of a photograph); запачканный; измазанный; замыленный (Anglophile); замутненный; расплывчивый; мутный; нечёткий (VLZ_58)
具象的 зыбкий (...a mirror-smooth sea that faded darkly towards the blurred horizon to the east. Abysslooker)
图书馆员 смазанный (об изображении, оттиске)
导航 расплывчатый (напр. изображение)
心理学 затуманенный; затемнённый; смутный
技术 расплывчатый; смазанный
摄影 смазанный (об изображении)
水肺潜水 размытый (о зрении)
美国人 неявно выраженный (Val_Ships)
航海 расплывчатый (отпечаток, оттиск)
航空 расплывчатый (о видимости объектов в полете); расплывчатый (о видимости объектов в полёте)
航空, WWII. нерезкий (снимок)
计算 размытый
非正式的 невнятный (He said in a broken, blurred, choking voice... savvin_se)
非破坏性测试 грязный (об изображении); нечёткий (об изображении)
马卡罗夫 неясный; туманный
Blurred [blɜ:d] 形容词
摄影 без купюр (Название к/ф в прокате. Австралия, 2002.)
blurred
: 251 短语, 44 学科
一般61
信息技术11
修辞1
光学(物理学分支)1
具象的13
医疗的7
取证1
名言和格言1
外交5
媒体7
广告2
微电子学3
心理学1
惯用语2
技术25
政治3
数学2
无线电学4
无线电定位3
机械工程2
核能和聚变能1
测谎6
照片2
电信1
电子产品6
电视2
眼科3
空气流体动力学1
空间3
纳米技术5
纺织工业2
自动化设备1
航天3
航空3
航空医学1
药店1
计算4
语境意义1
造船2
量子电子4
非正式的2
非破坏性测试11
香水1
马卡罗夫30