 |
| |||
| нейтрализация кислоты | |||
| затупляющий | |||
| затупление | |||
| притупление с | |||
| притупление; притупление алмазов; притупление зубьев долота; притупление лопасти долота | |||
| засаливание (шлифовального круга) | |||
| снижение восприимчивости к препарату (Andy); снижение эффективности препарата (Andy) | |||
| срабатывание (режущего инструмента) | |||
| |||
| вытупить (pf of вытуплять); отупить (pf of отуплять); отуплять (impf of отупить); вытуплять (impf of вытупить); притупить; притуплять; иступить; потупи́ть; нечуткий; иступлять (impf of иступить) | |||
| затуплять; затупляться (to make less sharp • This knife has been blunted by years of use); притупляться; снижать (bookworm); ослабить (bookworm); ослаблять (bookworm); смутить (кого-то Rust71); морочить (MichaelBurov); заморочить (MichaelBurov); затруднять (ssn); затрудняться (ssn); задурманиваться; иступиться; иступляться; потупить; притупиться; тупиться; "затуплять концы" (отщеплять фосфорные группы на концах ДНК); затруднить; задурманивать (impf of задурманить MichaelBurov); снизить (bookworm); притупить; утолить; смягчить; иступить; притуплять | |||
| затупить (pf of затуплять, тупить); перетупить (all or a number of) | |||
| откровенно (Alex_Odeychuk) | |||
| затупить концы (отщеплять фосфорные группы на концах ДНК); дефосфолировать (отщеплять или достраивать выступающие азотистые основания (ЦЕЛИКОМ ВМЕСТЕ С ФОСФОРНЫМИ ГРУППАМИ) на "липком" (одноцепочечном) конце ДНК Highlander; Затупление концов и дефосфорилирование - совершенно разные манипуляции. Вы сами пишете об отщеплении или достраивании азотистых оснований. Дефосфорилирование - отщепление только остатка фосфорной кислоты, и может проводиться как по тупым, так и по липким концам. xand) | |||
| скашивать (угол) | |||
| затупить | |||
| скашивать | |||
| дефосфорилировать (букв.: "затуплять концы"; концы ДНК) | |||
| дефосфорилировать (отщеплять фосфорные группы на концах ДНК; "затуплять" (удалять или достраивать "липкие концы" ДНК (выступающие одноцепочечные участки ДНК) Highlander; Вариант перевода неверен, см. комментарий в категории «Иммун.» xand); затуплять концы (отщеплять фосфорные группы на концах ДНК) | |||
| скашивать угол | |||
| тупить | |||
| затупиться | |||
| тупиться (о режущем инструменте) | |||
| |||
| задурманить (pf of задурманивать); задурманивать (impf of задурманить) | |||
|
blunting : 272 短语, 58 学科 |
| 一般 | 61 |
| 与毒品有关的俚语 | 3 |
| 两栖动物和爬行动物 | 2 |
| 修辞 | 3 |
| 具象的 | 1 |
| 军队 | 16 |
| 创伤学 | 1 |
| 医疗器械 | 4 |
| 医疗的 | 24 |
| 取证 | 1 |
| 名言和格言 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 外交 | 1 |
| 外科手术 | 2 |
| 媒体 | 5 |
| 安全系统 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 心理学 | 1 |
| 技术 | 7 |
| 政治 | 1 |
| 数学 | 4 |
| 方言 | 1 |
| 木材加工 | 1 |
| 机械工程 | 4 |
| 林业 | 1 |
| 棋 | 3 |
| 水资源 | 1 |
| 油和气 | 3 |
| 油田 | 1 |
| 牙科 | 2 |
| 牛奶生产 | 1 |
| 物理 | 2 |
| 生物学 | 3 |
| 电子产品 | 3 |
| 石油/石油 | 6 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 空气动力学 | 1 |
| 空气流体动力学 | 4 |
| 空间 | 15 |
| 精神病学 | 5 |
| 纳米技术 | 8 |
| 经济 | 2 |
| 编程 | 1 |
| 肉类加工 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 航天 | 10 |
| 航海 | 3 |
| 航空 | 3 |
| 装甲车 | 3 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 5 |
| 非正式的 | 8 |
| 非破坏性测试 | 5 |
| 音乐 | 1 |
| 食品工业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 16 |
| 鱼类学 | 3 |