 |
| |||
| шаровары; женские спортивные брюки; женские спортивные шаровары | |||
| треники | |||
| орудийный чехол (MichaelBurov) | |||
| женские трусики (pl) | |||
| женские спортивные короткие штаны; панталоны (a) full loose trousers gathered at the knee formerly worn by women for athletics b) underpants of similar design worn chiefly by girls and women ) | |||
| детские трусики (часто входят в комплект детского платья YOZ); блумеры (в русском языке обычно используется в отношении одежды для детей (преим. девочек – штанишки, шорты): Комплект блузка и блумеры. Нарядный контрастный комплект для девочек. В комплект входит блузка с длинными рукавами и прозрачным тюлевым воротничком и шорты ... 'More) | |||
| кальсоны | |||
| |||
| молодая девушка в цвете лет (Taras); девушка в расцвете лет (Taras); парень или девушка в расцвете сил (a person in the bloom or prime of life (Webster's New World College Dictionary Taras); парень или девушка в расцвете лет (Taras); цветущее растение (a plant that flowers, esp in a specified way : a night bloomer); украшенная орнаментом заглавная буква; женский костюм с короткой юбкой и широкими штанами; промах; шаровары; "ляп" (оговорка, допущенная диктором или исполнителем во время передачи в эфир); буквица (древнерус. назв. украшенной орнаментом заглавной буквы); пышные трусики или шорты из лёгкой ткани с присборенными внизу штанинами (sea holly) | |||
| момент неудачи (в бизнесе); неудача (в бизнесе); плохо посещаемое представление; пустой или полупустой сейф; просчёт | |||
| оговорка во время радио- или телепередачи | |||
| буквица | |||
| блюминг; обжимной стан; обжимной прокатный стан | |||
| амбразурный мамеринец | |||
| расплывание | |||
| парусиновый чехол; парень в шароварах (MichaelBurov); парашютист (cf. bloomers MichaelBurov) | |||
| женские спортивные брюки | |||
| грубая ошибка; штанишки | |||
глупая ошибка (a foolish or stupid mistake, blunder  collinsdictionary.com) | |||
| городской батон | |||
| |||
| панталоны | |||
| кальсоны | |||
| |||
| Блумер | |||
| bloomers: 29 短语, 11 学科 |
| 一般 | 7 |
| 俚语 | 1 |
| 军事术语 | 1 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 7 |
| 卷材 | 1 |
| 名字和姓氏 | 1 |
| 文学 | 1 |
| 植物学 | 1 |
| 非正式的 | 1 |
| 马卡罗夫 | 7 |