 |
| |||
| пускать кровь; приучать собаку к крови; приучать (к чему-либо); пустить кровь; опачкать кровью; приучать охотничьих собак к крови (to cause (young hounds) to taste the blood of a freshly killed quarry and so become keen to hunt); приучать птиц к крови; приучать птиц к запаху крови; разъярять | |||
| обескровить (животное) | |||
| проводить инициацию (to initiate (a person) in any new experience; to initiate (a person) to an activity or organization, esp by real-life experience 'More); проводить обряд инициации (to initiate (a person) in any new experience; to initiate (a person) to an activity or organization, esp by real-life experience 'More); приобщить (to initiate (a person) in any new experience; to initiate (a person) to an activity or organization, esp by real-life experience 'More) | |||
| брать кровь | |||
| открыть кровь | |||
| приучить собаку к крови; приучать охотничьих собак к запаху крови (to cause (young hounds) to taste the blood of a freshly killed quarry and so become keen to hunt); помазывать кровью ((животного) to smear the cheeks or forehead of (a person) with the blood of the kill as an initiation in hunting 'More); помазать кровью ((животного) to smear the cheeks or forehead of (a person) with the blood of the kill as an initiation in hunting 'More); инициировать кровью ((животного) to smear the cheeks or forehead of (a person) with the blood of the kill as an initiation in hunting 'More) | |||
| |||
| чистокровный (о лошади); окровавленный; понёсший потери; -кровный (-blooded, как компонент сложных слов); породистый | |||
| ослабленный потерями; обескровленный | |||
| чистокровный (о животных) | |||
|
blooded : 177 短语, 26 学科 |
| 一般 | 112 |
| 俚语 | 1 |
| 具象的 | 3 |
| 军队 | 2 |
| 农业 | 11 |
| 刑法 | 1 |
| 动物学 | 7 |
| 医疗的 | 2 |
| 地理 | 1 |
| 媒体 | 1 |
| 庸俗 | 2 |
| 惯用语 | 2 |
| 政治 | 1 |
| 法律 | 3 |
| 犬种 | 1 |
| 环境 | 1 |
| 生态 | 1 |
| 生物学 | 6 |
| 畜牧业 | 3 |
| 粗鲁的 | 1 |
| 美国人 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 2 |
| 航空医学 | 1 |
| 语境意义 | 1 |
| 银行业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 9 |